Cuvântul nu cunoaşte graniţe...
Biroul de traduceri SEPKE
Partenerul Dvs. în comunicaţii internaţionale
Translatare - Traducere - Şcoală de limbi
Toate limbile - 24 de ore pe zi - 7 zile pe săptămână
Vorbiţi cu noi!
Toate limbile
24 de ore pe zi
7 zile pe săptămână
Prezentarea firmei

Limba, ca obstacol - sau ca mijloc de comunicare

Azi, când ţările europene se apropie şi lumea e doar la o întindere de mână, există un obstacol din cauza căruia toate astea pot fi numai iluzii.

Problema Babilonului antic persistă şi azi în secolul 21:

Oamenii nu vorbesc aceeaşi limbă.

Scopul biroului nostru este de a sprijinii clienţii să treacă peste aceste greutăţi, să învingă obstacolele lingvistice. Dorim să ajutăm oamenii să se înţeleagă. Să nu fie limba un obstacol între noi, să ne folosească ca un mijloc de comunicare.

Succesul Dvs. internaţional depinde şi de comunicarea precisă.
În acest sens vă oferim sprijin profesional prin translatorii şi traducătorii noştrii calificaţi.

Despre noi

În biroul nostru fondat în 1993 oferim clienţilor servicii de translatare şi de traducere în toate limbile de circulaţie internaţională. Acest lucru este realizat cu ajutorul a 120 de colegi din diferite părţi ale lumii, care datorită mijloacelor de comunicare moderne sunt disponibili permanent şi pot fi solicitaţi în locuri diferite. Biroul nostru garantează competenţa de limbă maternă, deoarece fiecare traducător efectuează traduceri în limba maternă, sau ei sunt corectaţi de lectori având deasemenea limba maternă. Colaboratorii noştrii nu numai că sunt translatori şi traducători calificaţi, care vorbesc la perfecţiune limba respectivă, dar sunt şi specialişti experimentaţi într-o altă meserie. Astfel pe lângă calitatea lingvistică se asigură şi calitatea profesională a traducerilor.

Deviza noastră este:

Poţi traduce doar ceea ce înţelegi la perfecţiune.