Áraink

A fordítások mennyiségi elszámolását a célnyelvű szöveg terjedelme határozza meg. Az elszámolás alapegysége az u.n. "szabványsor". A szabványsor alatt egy olyan sor értendő, ami egy előírt mennyiségű célnyelvű leütést (karaktert) tartalmaz. Irodánk a szabványsor nagyságának megállapítását "Az igazságügyben alkalmazott díjazásra vonatkozó törvény" előírása alapján végzi. Ezen előírás alapján egy szabványsor 55 leütést tartalmaz. Ez azt jelenti, hogy a lefordított szöveg összes leütését összeadjuk, 55-tel elosztjuk és így megkapjuk a szabványsorok mennyiségét, ami az elszámolás alapját képezi. A kalkulációt természetesen a számítógép végzi.

A szabványsorok ára célnyelv, szakterület, szállítási határidő és egyéb feltételtől függ. A fordítások hitelesítéséért külön díj esedékes.

A tolmácsszolgálat elszámolási alapegysége a megbízás teljesítésére fordított idő, beleértve a helyszínre történő utazásra fordított időt is. Ehhez hozzászámítandó még az utazási, a szállás- és egyéb költség. Hosszabb megbízások esetében az elszámolás napi átalányos díjjal is történhet.

Az óradíj ill. napidíj nagysága a tolmácsolandó nyelv, de főleg a szolgáltatás jellegétől (kísérő tolmácsolás, konszekutív tolmácsolás, tárgyalási tolmácsolás, konferenciatolmácsolás, szimultán tolmácsolás) függ.

A fordítások és a tolmácsszolgálat árainak rövid árismertetéséből bizonyára már kitűnik, hogy az összes szolgáltatásra vonatkozó részletes árlista túllépné honlapunk keretét.

Amennyiben igénybe szeretné venni irodánk szolgáltatását, kérjük lépjen kapcsolatba velünk. Ha árajánlatot szeretne kérni, küldjön üzenetet irodánk e-Mail címére és mellékelje lehetőség szerint a lefordítandó szöveget. A lehető legrövidebb időn belül ingyenes, az Ön számára minden kötelezettség nélküli, az Ön konkrét igényeire szabott árajánlatot állítunk össze.